Le village-hôtel La Pineta se trouve sur la côte Nord-ouest de la Sicile, à l'intérieur des remparts d'Erice. C'est un endroit fascinant, riche en histoire et en superbes décors, comme les jardins du Balio et le château de Vénus. Le centre médiéval, parfaitement conservé, abrite de nombreux édifices religieux, certains d'une grande valeur architecturale, notamment l'église de Saint-Jean Baptiste et l'église de Saint-Julien.
La Piazza Umberto I est le coeur de la ville. Elle accueille le musée Cordici, une exposition rare d'oeuvres picturales, de pièces de monnaie et de pièces grecques d'une grande importance. Le centre Ettore Majorana organise des congrès scientifiques et des spectacles pour les milliers de participants qui viennent à Erice du monde entier. Ne ratez sous aucun prétexte le rendez-vous de la Semaine de la Musique du Moyen Âge et de la Renaissance.
Dans les ruelles silencieuses d'Erice se cachent les cours fleuries des maisons du centre et les boutiques artisanales spécialisées dans la vente de céramiques et de tapis faits main. Les pâtisseries locales proposent les célèbres gâteaux aux amandes, et les restaurants préparent un couscous arabe comparable, mais aussi d'excellents plats de poisson.
À quelques kilomètres de l'Hôtel La Pineta, Trapani vous enchantera par la variété de ses palais et de ses églises. C'est une succession spectaculaire de styles réunis autour du port et de certains bâtiments importants tournés vers la mer, comme le pavillon Nasi et la Colombaia. Le Corso Vittorio Emanuele, au coeur du quartier piétonnier, est le salon de la ville, alors que le bord de mer, flanqué des remparts antiques, permet de faire de longues promenades très agréables. Si vous recherchez à vous détendre, rejoignez le poumon naturel de la villa Margherita et asseyez-vous sous des ficus datant du dix-neuvième siècle. Si vous souhaitez en revanche découvrir la Trapani plus moderne, riche en boutiques et établissements à la mode, dirigez-vous vers la Piazza Vittorio Emanuele, à la lisière de la nouvelle ville.



Une fois arrivé à la gare de Trapani, rejoignez Erice en bus ou en taxi. Vous pourrez également utilisez le bus et le téléphérique, mais dans les deux cas vous descendrez au terminus de Porta Trapani, sur la Piazza Grammatico, à 300 mètres de l'hôtel. De là, sur simple demande, vous pourrez continuer avec la navette de l'hôtel. Sinon, réservez le transfert qui, depuis la gare de Trapani, vous emmènera directement à l'Hôtel La Pineta.
Les aéroports de Trapani et de Palerme se trouvent respectivement à 20 et 80 km. Dans les deux cas, rejoignez Trapani avec les bus de ligne (des Autolinee Segesta si vous venez de Palerme), puis continuez en direction d'Erice avec le bus ou le téléphérique jusqu'au terminus de Porta Trapani. Poursuivez ensuite comme décrit au point « En train ».
Si vous arrivez de Messine (350 km), empruntez l'A20 en direction de Palerme. Si vous arrivez de Catane (300 km), empruntez l'A19 en direction de Palerme : dans les deux cas, prenez ensuite l'A29 en direction de Trapani. Si vous arrivez d'Agrigente (200 km), empruntez la route nationale « Sud Occidentale Sicula SS186 » en direction de Castelvetrano, puis l'A29 en direction de Palerme et suivez la déviation vers Trapani à hauteur d'Alcamo. Depuis toutes les directions : une fois arrivé au péage de l'autoroute de Trapani, continuez sur la route nationale Trapani- Erice - Valderice. À Trapani, au rond-point, tournez à droite en vous dirigeant vers Erice, puis suivez les panneaux en direction d'Erice Vetta.